Este manual muestra todas las opciones para la importación de datos a MyPigeons (carga de datos de llegadas de palomas a nuestra base de datos), principios básicos para trabajar con los datos, opciones de edición, borrado e importación electrónica de datos de varias marcas ETS (Tipes, TauRIS, Mega, etc. ..)
Todos los datos se están insertando en la \"tabla temporal\". Al insertar los datos, realizamos una verificación de entrada básica, verificación de listado de palomas (si es necesario), cálculo de velocidad, etc.
Mover los datos insertados de la tabla temporal a la base de datos principal es solo un clic de un botón. Al mover los datos, volvemos a calcular la clasificación principal de palomas y aficionados para la combinación más alta de aficionados (Club, Organización, Combinación, Nacional ...). Los datos están disponibles inmediatamente en línea después de este paso (Resultados sobre la marcha)
Si su organización habilita el bloqueo de carrera, puede acceder a la importación de datos para una carrera en particular dentro del período de tiempo definido. Por ejemplo, la federación eslovaca requiere el bloqueo de las carreras después de 21 días de la liberación. Después de dicho período, debe solicitar el desbloqueo al administrador definido para trabajar con los datos
Puede acceder a la importación de datos solo para las carreras que ya se han iniciado. Se debe establecer el tiempo de liberación, de modo que las velocidades de las palomas llegadas se puedan calcular correctamente.
Puede acceder a la página de importación de datos desde la lista principal de Carreras: como administrador, debería ver los botones en el lado derecho (si no, solicite los privilegios necesarios para su cuenta). Haga clic en el botón \"Importar datos\" para la carrera de su elección
Primero, ingresará Datos básicos para los colombófilos participantes: número de palomas que participaron en una carrera y, si es necesario, también la desviación del reloj en tiempo real.
Los colombófilos insertados aparecerán en la lista anterior. Puede hacer clic en el colombófilo aquí para comenzar a trabajar con sus datos.
Después de hacer clic en el colombófilo puede comenzar a agregar palomas llegadas (panel en el medio). También hay herramientas que le permiten cambiar los datos básicos, retirar las llegadas o eliminarlas por completo.
En el lado derecho, puede verificar sumas de palomas encestadas para un club seleccionado o una organización completa. Es muy útil si está trabajando con un mayor número de palomas / colombófilos. También hay un botón que le permite importar todos los datos cargados a la base de datos principal y publicarlos en línea.
Abajo hay algunos botones funcionales que le permiten realizar ciertas operaciones con todo el paquete de datos. Para importar datos, necesitará el primer botón que lo llevará a cargar el archivo de hoja de Excel (si prefiere esta opción). Encontrará información detallada para cada botón en la guía de Cálculo de resultados y administración. Ir
Agregar un colombófilo a una Carrera es muy fácil. Puede seleccionar la lista de colombófilos, seleccionando un Club o escribir parte de un nombre para encontrar un colombófilo específico.
Después de especificar los criterios de búsqueda, obtendrá una lista de colombófilos (que aún no figuran en esta carrera) con entradas para el número de palomas encestadas y desviaciones de reloj. El número de palomas es un valor obligatorio, la desviación de reloj puede permanecer vacía (como cero). Simplemente haga clic en el botón \"Agregar\" para agregar colombófilo.
Este panel le permite seleccionar un colombófilo agregado para comenzar a insertar sus datos de carrera. Se coloca en la parte superior izquierda de la página. También tiene su propio filtro para seleccionar colombófilos por club o buscar su nombre. Después de hacer clic en un colombófilo en la lista, obtendrá su panel para agregar datos de carrera y otras herramientas.
Este panel se muestra en la parte central de la página después de hacer clic en el colombófilo agregado a la izquierda. Muestra información básica sobre datos de la carrera, llegadas importadas, datos en la tabla temporal y un conjunto de herramientas para trabajar con los datos.
Leyenda
Número de palomas ecestadas para esta carrera y colombófilo
Desviación del reloj en segundos
Número de llegadas de palomas importadas en la base de datos principal
Número de llegadas de palomas en la tabla temporal (esperando la importación a la base de datos principal)
Acceso directo para la importación electrónica desde la lectura de ETS
Distancia desde el punto de Liberación al palomar del colombófilo
Velocidad de la última paloma exitosa en la base de datos para esta carrera y organización (calculada para el 20% de las palomas exitosas)
Tiempo calculado para la última paloma exitosa para este palomart basado en la velocidad de la última paloma en la Organización
Editar datos de llegada de paloma
Retirar la llegada de palomas (de la base de datos principal a la tabla temporal, para editar)
Eliminar la llegada de paloma
Optimice su trabajo
Puede usar la tecla \"+\" para moverse entre los archivos de entrada (igual que la tecla Tab) y enviar los datos con la tecla \"Enter\". Le ahorrará tiempo y le permitirá ingresar los datos con solo una mano en el teclado numérico.
Número único de anillo de paloma de carrera. Información muy importante ya que cada paloma se almacena en la base de datos para mantener su historial de desempeño completo
Cada organización puede tener un código de país predeterminado para que no tenga que escribirlo para cada paloma. Si está escribiendo el número de paloma para la organización NL, puede escribir 14.12345678. Lo transformaremos automáticamente a NL-2014-12345678
Puede separar los datos del anillo (año, organización, número de anillo) con coma, punto, espacio en blanco o guión, por lo que puede usar solo una mano en el teclado numérico
El sexo predeterminado es Macho. Puedes usar cualquier personaje para establecer el sexo como Hembra. Para escribir NL-2013-12345678 E, puede escribir 14,12345678, * o 14,12345678, e
Para los países que ponen la organización con cero inicial a números de anillos (como Alemania), el cero inicial se agregará automáticamente. Para DV-2013-03658-533 puede escribir dv, 13,3658,533
Los códigos no distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Puede escribir \"m\" en lugar de \"M\", etc ... Los transformaremos automáticamente a mayúsculas por usted
2 | Día y hora de llegada
Día y hora en que la paloma fue cronometrada por reloj o ETS de acuerdo con la documentación de la carrera.
El día predeterminado de llegada es 1. Si la paloma llega el primer día, no tiene que escribirla.
Puede separar los valores de tiempo con coma, punto, dos puntos o espacios en blanco. Para el tiempo 10:03:51 puedes escribir 10,3,51
Para las carreras que duran más de un día y las palomas que llegan después del primer día, también debe escribir un valor de día. Puede escribir 2,10,50,56 para paloma que llegue el segundo día, 10:50:56
3 | Nominación
Orden en el que la paloma fue encestada según la documentación de la carrera. Es un valor importante para algunas competiciones.
La nominación es un valor obligatorio, ya que es esencial para evaluar ciertas competiciones. Si no desea utilizar la nominación en su organización, contáctenos.
4 | Desviación del reloj
Si el colombófilo usa más de un reloj o ETS, puede ingresar una desviación de reloj individual para cada paloma.
Para cada paloma, automáticamente colocamos en el campo el valor predeterminado que ingresó para colombófilo. Puede cambiarlo por cada paloma o enviarlo sin cambiar
Las llegadas que se guardan con una desviación de reloj distinta de la del operador predeterminado se muestran en los resultados con su valor específico para evitar la manipulación de las velocidades calculadas y mantener la máxima transparencia.
Si el reloj está retrasado con respecto al tiempo real, debe ingresar un valor negativo en segundos (-5 ...). Si el reloj va más rápido que el tiempo real, debe ingresar un valor positivo en segundos (31 ...)
La desviación negativa del reloj disminuye la velocidad calculada de la paloma, el valor positivo no tiene efecto en el cálculo de la velocidad: se ignora
Mientras escribe los datos, verá que se transforman automáticamente justo debajo de los campos de entrada. Puede verificar fácilmente si los datos están bien. También hay una comprobación rápida de palomas duplicadas para la carrera, por lo que no puede ingresar una paloma dos veces.
Hay un conjunto de herramientas que le permitirán administrar fácilmente los datos de los colombófilos, editar la entrada básica, retirar todas las llegadas o eliminar por completo los datos de colombófilos y sus datos de la carrera.
Leyenda
Acceso directo para la importación electrónica desde la lectura de ETS
Editar el número de palomas encestadas y la desviación de reloj predeterminada para colombófilo y carrera
Retirar todos los datos de la carrera (llegadas de palomas) de la base de datos principal a la tabla temporal para editar
Eliminar colombófilo - BORRAR colombófilo Y TODOS sus DATOS DE esta carrera
Eliminar las llegadas para este colombófilo - ELIMINAR todos los DATOS de la carrera del colombófilo de la BASE DE DATOS principal y la TABLA TEMPORAL
Si un colombófilo usa más de un reloj o ETS (o combinación), puede tener más de una desviación de reloj para las palomas con reloj. Puede configurar diferentes desviaciones de reloj para cada paloma. Sin embargo, cuando agrega todos los datos de llegada de palomas a la base de datos y luego trata de cambiar la desviación del reloj del colombófilo o nr. de palomas encestadas, se cambiará para todas las palomas con el valor establecido en el campo de entrada.
Colombófilos - Cantidad de colombófilos participantes en esta carrera y organización
Palomas - Suma de palomas encestadas por colombófilos para esta carrera y organización
Palomas importadas - Suma de registros de llegada de palomas en la base de datos principal: estos registros ya son públicos y están listos para usarse para los cálculos de resultados
Palomas para importar - Suma de registros de llegada de palomas en la tabla temporal, esperando ser importados a la base de datos principal
Importación de datos - Botón para transferir todos los registros de llegada de palomas de la tabla temporal a la base de datos principal
Para usar MS Excel para importar datos de carrera, debes usar nuestra hoja xls preformateada. Le enviaremos una copia en blanco una vez que haya terminado su trabajo en su base de datos de colombófilo (todos los colombófilos de su organización deben estar en nuestra base de datos con los datos correctos)
Hay 1500 líneas preformateadas en la hoja xls, pero siempre leemos los datos de las primeras 3000 líneas de cada hoja cargada
Los datos se pueden importar desde un número ilimitado de hojas xls. Un conjunto de datos debe cargarse solo una vez. Registros similares reescribirán valores anteriores o serán ignorados.
Puede utilizar todos los atajos para los números de anillos mencionados anteriormente (entrada de datos manual)
No es necesario ingresar valores repetidos en líneas posteriores. Si todas las palomas llegan a las 10 horas, puede escribir 10 solo para la primera paloma para ahorrar algo de tiempo. Esto se aplica a todos los datos que se pueden repetir de línea a línea (si la celda está vacía, usaremos el valor de la celda de arriba)
ID de colombófilo, nr. de palomas encestadas y la desviación del reloj no necesitan estar en cada línea. Puede escribirlos solo para la primera paloma. Si el colombófilo usó más relojes y tiene más desviaciones, debe colocar la desviación en cada línea para asegurarse de que se use la correcta para cada paloma
La columna B (nombre del colombófilo) se completa automáticamente desde la segunda hoja (hay una lista de colombófilos con sus ID de nuestra base de datos). Esto es solo para verificar si escribió la identificación correcta.
Utilice siempre la hoja xls en blanco para un nuevo conjunto de datos. Después de que termine de ingresar los datos, guarde la hoja como una copia para tenerla en blanco para la próxima vez.
Si intenta eliminar los datos en la hoja xls, tenga cuidado con la columna B. Hay una fórmula para encontrar el nombre de colombófilo que no funcionará si la elimina.
Las celdas en la hoja xls están preformateadas para funcionar correctamente con nuestros scripts. Si intenta pegar datos de otra fuente o entre las columnas, pegue siempre solo los valores, para que los formatos de celda permanezcan sin cambios.
si la desviación del reloj para el colombófilo es 0, ingrese el valor 0; no deje la celda vacía. De lo contrario, se utilizará el valor de las celdas de arriba (en este caso, la desviación de un colombófilo diferente), que puede ser incorrecto
Después de completar la entrada de datos, guarde el archivo (como una copia) en su computadora y cárguelo en nuestro servidor. El enlace a la página para la importación de Excel se encuentra en la parte inferior de la página de importación de datos (botón azul)
En la parte superior izquierda de la página hay un panel para cargar archivos nuevos. Seleccione el archivo de su computadora, opcionalmente puede escribir un nombre o nota para este archivo. Deje el tipo de archivo seleccionado en formato .xls. Luego haga clic en el botón \"Agregar\" para cargar el archivo en línea.
A la derecha, hay un panel con archivos cargados
Después de cargar un archivo, es posible ver los Datos en línea y verificar si se pueden leer e importar. Puede ver los datos haciendo clic en el botón verde con el icono de lupa en la columna \"Ver datos\". Después de hacer clic en el botón, los datos se mostrarán en la parte inferior de la página.
En la primera tabla hay una lista de colombófilos únicos en el archivo con sus números de palomas y desviaciones de reloj. Encima de la tabla hay una suma de colombófilos y palomas encestadas (para verificar fácilmente)
En la segunda tabla hay una lista de palomas y sus datos de carrera. Encima de la tabla hay una suma total de líneas de datos, número de errores y advertencias. Nuestro script lee todas las líneas del archivo con un número válido en la columna para el número de anillo. Es importante que sea solo un número (como tipo de datos válido). No se admiten números especiales como el húngaro \"D51236\" (solo pueden estar aquí los números, puede colocar la \"D\" como organización para \"DERBY\").
Advertencias
Las líneas con advertencias pueden significar que existe la sospecha de que una o más columnas de datos no se leyeron correctamente. Adherimos una advertencia al año \"2000\": si una paloma es realmente del año 2000, está bien, pero también puede indicar que ese año el número de anillo no estaba presente o no se leyó correctamente. Verifique si hay tales líneas para asegurarse de que los datos estén bien.
Errores
Los errores representan líneas a las que les faltan algunos datos esenciales, como nominación, código de país, etc. Estas líneas se importarán a la tabla temporal, pero deberán corregirse antes de importar a la base de datos principal.
Después de la verificación primaria, puede continuar insertando los datos en la tabla temporal haciendo clic en el botón \"Insertar\"
Después de insertar los datos, los botones para insertar y eliminar se desactivarán. El archivo permanece guardado en nuestro servidor como copia de seguridad. Los datos se insertan en la tabla temporal, listos para ser importados a la base de datos principal.
Si usa una identificación de colombófilo que no está en nuestra base de datos de colombófilos (o no está en la organización para la que está procesando la carrera) en la hoja xls, encontrará un error al intentar insertar los datos. Si existe tal colombófilo en el archivo, en la primera tabla (lista de colombófilos) habrá un ícono de cruz roja en lugar del nombre del colombófilo. En general, debe agregar los colombófilos a nuestra base de datos antes de ponerlos en el archivo xls. Elimine este archivo del servidor, corríjalo y cárguelo nuevamente.
Si está pegando datos a la hoja xls desde otra fuente, asegúrese de no cambiar los formatos de celda. Pegue siempre solo valores. De lo contrario, la celda puede leerse mal y los datos no se importarán correctamente.
Trabajar con archivos CSV es muy similar a las hojas xls. Solo necesita cambiar el tipo de archivo antes de cargar el archivo en sí mismo a \"CSV\"
Igual que .xls
Trabajar con un archivo CSV después de cargarlo es completamente similar a trabajar con hojas .xls. Consulte la guía de importación desde xls (arriba) para obtener más detalles.
Esta parte explica las opciones para importar datos recopilados de salidas electrónicas ETS o pegar datos individuales del colombófilo de hojas MS Excel.
Antes de poder importar datos para colombófilos individuales, debe agregarlos a la carrera como se describe en la primera parte de este manual (con el número de palomas encestadas y la desviación del reloj). Después de agregar el colombófilo a la carrera, puede acceder a la importación electrónica después de hacer clic en el nombre del colombófilo en el panel izquierdo. Hay un icono de acceso directo en el panel de datos de la carrera o puede hacer clic en el menú de herramientas y elegir la importación de datos desde allí.
Puede acceder a la importación electrónica del colombófilo seleccionado haciendo clic en el icono verde \"Base de datos\" en el Panel de datos de la carrera o mediante el submenú Herramientas